Yves Saint Laurent, Christian Dior i Lanvin